Volkswagen Jetta II (заводской код 16E/19E, у Wikipedia A2, Typ 1G) это переднеприводный седан с двумя и четырьмя дверями на платформе Golf II, показанный в феврале 1984 года и выпускавшийся в Вольфсбурге до 1992 года. Двигатели: бензиновые 1,3-1,8 л (в Северной Америке и ЮАР ещё 2,0 л) и дизели 1,6 л. Версии: syncro с полным приводом, спортивные GT и GT 16V. Документов об официальных продажах в Казахстане мы не нашли, страница справочная. Выпуск до 2006 года относится к категории «старше 20 лет»: при 1,8 л (1 781 см³) налог 7 471 тг в год.
Характеристики проверены по паспортным таблицам Volkswagen Newsroom (раздел Classic), каталогу и кратким тестам ADAC, базам NHTSA и EPA, отчёту HLDI 1992 года, статьям Wikipedia, постановлению Правительства РК № 1210 и закону «О дорожном движении» 21 октября 2026 года.
Кратко о модели
- Годы. Volkswagen: февраль 1984 — 1992, преемник Vento. Wikipedia: 1984-1992, в Северной Америке модельные годы 1985-1992. Каталог ADAC: 02/1984-12/1991.
- Сборка и тираж (Wikipedia). Вольфсбург, США, Мексика, ЮАР, Нигерия, Югославия, Китай (с 5 декабря 1991 года); выпущено 1 708 390 (до 1989 года только германский выпуск). Китайская линия A2 (Jetta King, Pioneer, до 2013 года) имеет другой кузов, поставок в Казахстан мы не нашли.
- Безопасность. Оценок Euro NCAP, ANCAP и NHTSA нет; есть краткие тесты ADAC 1985 года и страховая статистика HLDI.
Пересчёт mpg в л/100 км наш (235,215 / mpg). Мощность дана как в источнике.
Jetta II в Казахстане
Документов о поставках Jetta II в Казахстан у нас нет. Mercur Auto на своём сайте (копия 2009 года) указывает ноябрь 1994 года как дату импортёрского соглашения с Volkswagen AG, а выпуск в Вольфсбурге закончился в 1992-м. Вывод, что этот импортёр новых Jetta II не продавал, наш, по датам. В таблице моделей Mercur Auto за 2009-2012 годы значится только Jetta V.
В постановлении Правительства РК от 11 августа 2009 года № 1210 о нормах расхода топлива для госорганов есть строка «Volkswagen Jetta»: 1 600 см³, механика на 5 передач, 7,7 л/100 км. Поколение акт не называет, к Jetta II мы её не привязываем; норма задаёт лимит списания, а не расход.
Что касается руля: статья 67 закона «О дорожном движении» запрещает первичную регистрацию машин «с правосторонним расположением органов управления»; пункт 1-2 исключает выпущенные в обращение в странах ЕАЭС и ввезённые до 1 сентября 2022 года. Пункт 151 ПДД запрещает использовать как такси автомобили с правым рулём. Руль южноафриканских Jetta II источники не называют.
Годы и версии
По странице Volkswagen Classic, если не указано иное.
| Год | Что произошло |
|---|---|
| 1984 | Февраль: комплектации C, CL, GL, Carat. Октябрь: GT на 1,8 л (112 PS). ABS для версий от 90 PS (ретроспектива Golf II относит ABS к 1986 году) |
| 1987-1988 | GT 16V (139 PS, с катализатором 129), только четырёхдверный. Катализаторы на 1,6 и 1,8 л. Syncro (1,8 л, 90, затем 98 PS). GT на 90 PS, GTD (турбодизель 70 PS), с 1988 года GTX; ADAC датирует GT на 90 PS и GTD 1986 годом, syncro ноябрём 1987 |
| 1989 | Крупные бамперы на всех моделях (+7 см длины; Wikipedia относит их к 1990 году), усилитель руля у GL серийно |
| 1992 | Конец выпуска |
Двигатели и трансмиссия
Паспорт Jetta II со страницы Volkswagen Classic. После точки с запятой: версия с катализатором или поздний вариант (дизель с 1989 года, GTD с интеркулером с 1990 года).
| Версия | Объём, см³ | Мощность | Момент, Н·м |
|---|---|---|---|
| 1.3 | 1 272 | 40 кВт / 55 PS | 94; 97 |
| 1.6 | 1 595 | 55 кВт / 75 PS; 51 кВт / 70 PS | 123; 116 |
| 1.8 | 1 781 | 66 кВт / 90 PS | 145 |
| 1.8 GT | 1 781 | 82 кВт / 112 PS; 79 кВт / 107 PS | 150; 157 |
| 1.8 16V GT | 1 781 | 102 кВт / 139 PS; 95 кВт / 129 PS | 169; 168 |
| 1.6 дизель | 1 588 | 40 кВт / 54 PS | 98; 108 |
| 1.6 GTD | 1 588 | 51 кВт / 70 PS; 59 кВт / 80 PS | 130; 149 |
Syncro (1,8 л) по Wikipedia: 72 кВт и 143 Н·м. Версия 2,0 л 16V (1 984 см³, 134 л.с. в Северной Америке, 1990-1992; 110 кВт в ЮАР) указана только у Wikipedia, EPA подтверждает 2,0 л для американской GLI. Коробки по Wikipedia: механика на 4 и 5 передач, автомат на 3. В кратком тесте ADAC (1985) объёмы 1 576, 1 760 и 1 560 см³ против 1 595, 1 781 и 1 588 у Volkswagen; ступень налога та же. Строку 1.8 на 51 кВт из другой таблицы Volkswagen сопоставить с версиями в таблице выше не удалось.
Размеры, масса и багажник
| Параметр | Volkswagen Classic, ADAC | Wikipedia |
|---|---|---|
| Длина / ширина / высота, мм | 4 315 / 1 665 / 1 395-1 415 | 4 346 (1985-1988), 4 385 (1989-1992) / 1 680 / 1 410 |
| Колёсная база, мм | 2 475 | 2 470 |
| Багажник, л | 550 (каталог ADAC; syncro 485), 515 (тест ADAC 1985) | 470 |
Бак 55 л. Тормоза по ADAC: диски спереди, барабаны сзади (у GT 16V и GT syncro диски и сзади). Масса по нормам ЕС в каталоге ADAC составляет от 880 кг (1.3 CL) до 1 102 кг (GT syncro). Разгон до 100 км/ч занимает от 19,3 с (1.6 D) до 9,3 с (16V GT), максимальная скорость 146-196 км/ч.
Расход топлива
Данных для Казахстана и по европейским циклам нет. В кратком тесте ADAC (август 1985 года) средний расход составил 8,0 л/100 км у 1.6 GL (75 PS), 8,4 у 1.8 CL (90 PS) и 6,4 у дизеля CL (55 PS по данным ADAC, в таблице Volkswagen 54 PS). Ниже данные американского цикла EPA, модельные годы 1985-1992, mpg (л/100 км); версии для США отличаются от европейских.
| Версия | Город | Трасса | Смешанный |
|---|---|---|---|
| 1.8, механика | 22-23 (10,2-10,7) | 29-31 (7,6-8,1) | 25-26 (9,0-9,4) |
| 1.6 дизель, механика | 31 (7,6) | 36-41 (5,7-6,5) | 33-35 (6,7-7,1) |
| GLI 16V 2.0 (США), MY1990-1992 | 18-19 (12,4-13,1) | 26 (9,0) | 21-22 (10,7-11,2) |
Безопасность
Результатов Euro NCAP, ANCAP и ADAC Crashtest по Jetta II мы не нашли. В базе рейтингов NHTSA модели нет (Jetta появляется с 1995 года); Wikipedia пишет о 3 звёздах, но записи в базе мы не нашли. У IIHS рейтингов Jetta для 1985-1993 годов нет.
- ADAC, краткие тесты (август 1985 года): 1.6 GL, 1.8 CL, 1.6 дизель. Дорожные тесты, не краш-тесты. По шкале, где 1,5-2,4 значит «хорошо»: кузов 2,1, безопасность 2,4, поведение на дороге 1,9, комфорт 1,5-1,6, расход 1,0-1,2.
- HLDI (страховая статистика США, 1992 год, модели 1989-1991). Не краш-тест и не оценка надёжности: 100 это среднее по всем автомобилям, меньше лучше. Jetta в малых четырёхдверных: травмы 115, столкновения 127 (группа 132 и 103); Golf 95 и 114. Wikipedia пишет «лучше только Golf»: для травм верно, для столкновений нет.
Отзывные кампании NHTSA
В базе NHTSA по Jetta модельных годов 1985-1992 значатся 14 заводских кампаний Volkswagen of America. Это американские VIN и версии; перечень не является оценкой надёжности, проверяйте по VIN. Не учтены 85V099 (только MY1984, Jetta I), кампании запчастей вторичного рынка и записи MY1993 (в США уже Jetta III).
| Тема | Кампании (модельные годы) | Суть |
|---|---|---|
| Тормоза | 88V144 (1988), 89V221 (1987-1989), 90V142 (1990), 90V173 (1991), 93V129 (1988-1991) | Усилитель собран недостаточно прочно; истирание трубок, короткие шланги, нет воздуховодов к суппортам |
| Топливо | 87V053 (1985-1987), 92V058 (1988-1992) | Топливный насос мог заклинить в жару; шланг рейки мог усохнуть |
| Отопитель | 92V050 (1985-1990) | Крышка радиатора могла лопнуть, жидкость в салон |
| Круиз-контроль, дроссель | 87V175 (1988), 91V064 (1991), 92V131 (1991-1992) | Нет надписи RES; контргайка тяги; трубка Вентури могла упасть на заслонку |
| Ремни, руль, выпуск | 87V182 (1988), 90V007 (1990), 84V144 (1985) | Храповик пассивного ремня не по норме; кронштейн насоса усилителя руля; зажим у глушителя мог оплавиться |
В карточках ADAC есть кампания марта 1995 года: течь теплообменника отопителя у Golf II и Jetta II выпуска 1983-1989 годов, 1,9 млн машин в мире. Она похожа на 92V050, но даты разные, поэтому тождество мы не утверждаем.
Что учесть при покупке и ввозе
- Возраст и версия. Машинам от 34 до 42 лет. Версию, год и страну выпуска определяйте по VIN и документам (о VIN-коде): моторы американских и европейских машин различались.
- Руль. Праворульный экземпляр без исключения для ЕАЭС на первичный учёт не поставить.
- Правила ввоза меняются. По finratings.kz от 28 сентября 2026 года, с 26 сентября лаборатории принимают от физлиц документы для ЭПТС только на автомобили до пяти лет; zakon.kz 1 октября 2026 года писал о Евро-5 и пяти годах, акт не назван. Уточняйте порядок до покупки.
- Проверки. Проверка перед покупкой, залог и арест, растаможка.
- Рядом на сайте. Passat B3 на растянутой платформе Golf II (Wikipedia).
Стоимость владения в Казахстане
Возраст считается по году выпуска. Jetta II выпускали до 1992 года, поэтому они относятся к категории «старше 20 лет». Надбавка 7 тенге за каждый см³ сверх нижней границы диапазона начисляется при объёме свыше 1 500 см³. Объём 1 984 см³ (2,0 л, Северная Америка и ЮАР) на 16 см³ ниже границы 2 000, поэтому ставка 3 МРП. Объём подтверждает свидетельство о регистрации.
| Версия | Объём, см³ | Базовая ставка диапазона | Надбавка | Налог в год | Утильсбор при ввозе (не из России и Беларуси) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.3 | 1272 | 2 МРП — 8 650 тг | нет | 4 325 тг | 756 875 тг |
| 1.6 бензин | 1595 | 3 МРП — 12 975 тг | 665 тг | 6 820 тг | 756 875 тг |
| 1.6 дизель, GTD | 1588 | 3 МРП — 12 975 тг | 616 тг | 6 796 тг | 756 875 тг |
| 1.8, GT, 16V, syncro | 1781 | 3 МРП — 12 975 тг | 1 967 тг | 7 471 тг | 756 875 тг |
| 2.0 16V | 1984 | 3 МРП — 12 975 тг | 3 388 тг | 8 182 тг | 756 875 тг |
Для китайской линии A2 (1 595 или 1 896 см³ по Wikipedia) с годом выпуска 2006-2013 действует ветка «старше 10 лет»: 9 548 тг и 11 023 тг. Утильсбор из России и Беларуси считается иначе, см. материал об утильсборе. Налог разобран в материале о налоге на транспорт, свой случай посчитает калькулятор; ещё техосмотр, ОГПО.
Чего мы не разбирали
Мы не приводим цены, оценку надёжности и сравнение с конкурентами. Не удалось подтвердить: продажи в Казахстане и происхождение ввозных машин, объём багажника по Volkswagen, комплектации и оснащение по рынкам, краш-тесты, европейские отзывные кампании (кроме одной кампании из карточек ADAC), привязку строки акта № 1210 к поколению.
Частые вопросы
В какие годы выпускали Jetta II?
Volkswagen называет 1984-1992 годы, в каталоге ADAC линейка идёт с 02/1984 по 12/1991.
Сколько налог на Jetta II в Казахстане?
Для выпуска до 2006 года при 1,3 л (1 272 см³) налог 4 325 тг в год, при 1,6 л (1 595 см³) 6 820 тг, при 1,8 л (1 781 см³) 7 471 тг.
Продавали ли Jetta II в Казахстане официально?
Документов о продажах нет. Импортёрское соглашение Mercur Auto с Volkswagen AG датировано ноябрём 1994 года, после конца выпуска в Европе; это вывод по датам.
Есть ли у Jetta II оценки краш-тестов?
Нет: Euro NCAP, ANCAP, IIHS и NHTSA оценок мы не нашли. Есть краткие тесты ADAC 1985 года и статистика HLDI.
Чем Jetta II отличается от Golf II?
Golf II хэтчбек длиной 3 985 мм, Jetta II седан длиной 4 315 мм (данные Volkswagen). Платформа и моторы общие.
Хэтчбек на той же платформе: Golf II. Следующее поколение седана: Vento.
Фото в начале страницы: Volkswagen Jetta II (A2, Typ 1G), четырёхдверный седан, версия TX, фаза 1 (до рестайлинга 1987 года), 1.8 л 1 781 см³ 90 л.с., 1986 год по описанию файла, белый; снимок от 19 октября 2021 года, место съёмки в описании файла не указано (описание на французском, на оригинале французский номерной знак уже замазан автором); леворульная европейская (французская) версия. Автор: Olifer7, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, кадрирование, регистрационный знак закрыт размытием (на оригинале знак уже был замазан автором). Лиц в кадре нет.
