Geely Galaxy Cityray (Джили Галакси): переднеприводный компактный кроссовер длиной 4 510 мм с бензиновым турбомотором 1,5 л (1 499 см³) и семиступенчатым роботом 7DCT. В Казахстане бренд Geely Galaxy с 21 ноября 2025 года ведёт АО «Allur» из Костаная, это сеть, независимая от дистрибьютора Geely Coolray и Atlas. По прайс-листу Cityray предлагается в двух комплектациях, GC и GF. Мощность и момент в документах приведены по-разному: прайс-лист называет 174 л.с. и 270 Н·м, руководство описывает два варианта мотора. Налог в год для машины моложе десяти лет при объёме 1 499 см³: 8 650 ₸.
Характеристики и комплектации проверены по двум прайс-листам и руководству по эксплуатации на geely-galaxy.kz, страницам сайта (модель, гарантия, дилеры, новости), отчётам КАО, материалам СМИ и Wikipedia (для названий и дат), базам Euro NCAP и NHTSA 16 октября 2026 года.
Кратко о модели
- Кузов и привод. Компактный кроссовер, привод передний (2WD), коробка 7DCT с двойным мокрым сцеплением.
- Размеры. 4 510 x 1 865 x 1 650 мм, колёсная база 2 701 мм, дорожный просвет 185 мм (по прайс-листу).
- Двигатель. 1 499 см³, турбо, прямой впрыск. Прайс-лист: 174 л.с. и 270 Н·м; руководство: BHE15-EFZ (128 кВт, 290 Н·м) и BHE15-AFZ (108 кВт, 270 Н·м).
- Комплектации. GC и GF; состав оборудования в прайс-листах 2025 и 2026 годов совпадает.
- Гарантия. Автомобиль 48 месяцев или 100 000 км, двигатель и трансмиссия 60 месяцев или 150 000 км (сайт geely-galaxy.kz).
- Страна сборки. Документы её не называют, мы не утверждаем.
- Безопасность. Оценок Euro NCAP и записей NHTSA по Cityray не нашли; США: Geely там не продаётся.
Название и отличие от Coolray
Cityray и Coolray путают из-за похожих имён, но это разные модели разных сетей: Coolray продаёт ТОО «G Motors Kazakhstan», Cityray с маркой Galaxy продаёт АО «Allur». По казахстанским документам:
| Параметр | Coolray (G Motors) | Cityray (Allur) |
|---|---|---|
| Длина x ширина x высота | 4 380 x 1 810 x 1 615 мм | 4 510 x 1 865 x 1 650 мм |
| Колёсная база | 2 600 мм | 2 701 мм |
| Просвет | 180 мм | 185 мм |
| Багажник | 330 л | 571 л |
| Бак | 45 л | 51 л |
По Wikipedia (вторичный источник), Cityray это экспортное имя китайской модели Boyue Cool на платформе BMA (запуск в январе 2023 года), в Казахстане она продаётся как Geely Galaxy Cityray. Размеры совпадают с казахстанским прайс-листом, а мощность мотора BHE15-EFZ для Китая названа 181 л.с. против 174 л.с. в КЗ. Документа о тождестве версий мы не нашли: совпадение размеров считаем сравнением, а не доказательством. Сайт описывает Galaxy как суббренд с фокусом на электромобили и гибриды, а Cityray по документам чисто бензиновый.
Комплектации GC и GF
Данные из прайс-листа на странице модели (стр. 2, читали с отрендеренного изображения: текстового слоя с кириллицей нет). Цены не приводим.
| Позиция | GC | GF |
|---|---|---|
| Колёсные диски | 18 дюймов, 225/55 R18 | 19 дюймов, 235/45 R19 |
| Панорамная крыша с люком | нет | да |
| Сиденья водителя (6 направлений) и пассажира (4) | механическая регулировка | электрорегулировка |
| Подогрев задних сидений, электрообогрев лобового стекла, электропривод складывания зеркал | нет | да |
| Аудиосистема | 4 динамика | 8 динамиков |
| Беспроводная зарядка, электропривод двери багажника | нет | да |
| Атмосферная подсветка, подсветка зеркал в козырьках и перчаточного ящика | нет | да |
| Боковые подушки водителя и переднего пассажира | нет | да |
| FCW с AEB, LKA, TSI, ACC, BSD, LCA, IHBC | нет | да |
| Камеры кругового обзора 360 градусов | нет | да |
На обеих комплектациях стандартно: четыре режима движения (Eco, Comfort, Sport, Smart), Start/Stop, подогрев передних сидений и руля, цифровая приборная панель 10,25 дюйма, бесключевой доступ, светодиодные фары и фонари, задний подлокотник с подстаканниками, ESC, TCS, ABS с EBD, EBA, помощь на подъёме и спуске (HAC, HDC), фронтальные подушки, ISOFIX на втором ряду. Цвета по прайс-листу: белый, серебристый, серый, голубой.
Сайт называет центральный дисплей 13,2-дюймовым (комплектации не указаны; в прайс-листе и руководстве размера нет), а приборную панель то 10,25, то 10,2 дюйма. Для 18-дюймовых колёс сайт указывает шины 235/55 R18, прайс-лист и руководство 225/55 R18.
Прайс-листы 2025 и 2026
На странице модели два файла, «Прайс лист 2025» и «Прайс лист 2026» (оба датированы на сервере 7 октября 2026 года). Мы сравнили их по отрендеренным страницам: оборудование совпадает полностью, на странице с характеристиками отличается только область с годом и ценами. Двигатель, колёса, размеры и состав комплектаций одинаковы; различается цена GF (суммы не приводим). Что означает год, модельный год или период цен, документы не поясняют.
Двигатель и трансмиссия
| Параметр | Прайс-лист | Руководство, BHE15-EFZ | Руководство, BHE15-AFZ |
|---|---|---|---|
| Объём | 1 499 см³ | 1,499 л | 1,499 л |
| Мощность при 5 500 об/мин | 174 л.с. | 128 кВт (около 174 л.с.) | 108 кВт (около 147 л.с.) |
| Момент при 2 000-3 500 об/мин | 270 Н·м | 290 Н·м | 270 Н·м |
Пересчёт в л.с. наш (1 л.с. = 0,7355 кВт). Получается, что 174 л.с. прайс-листа отвечает EFZ, а 270 Н·м варианту AFZ: прайс-лист и сайт сочетают мощность одного варианта с моментом другого. Руководство издано в мае 2025 года, описывает «все модели» и не привязывает варианты мотора к комплектациям, поэтому какой стоит на GC и GF, по документам сказать нельзя. Код двигателя, по руководству, выбит на корпусе двигателя рядом с коробкой передач. Агрегатор auto-data.net (рынок не указан) даёт для Cityray 174 л.с., 290 Н·м, разгон 7,9 с и 6,3 л/100 км по NEDC; для казахстанских машин эти цифры не берём, прайс-лист называет 8,9 с и 6,5 л/100 км.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Коробка и привод | 7DCT, семиступенчатая с двойным мокрым сцеплением; передний привод |
| Подвеска | спереди независимая типа МакФерсон, сзади независимая многорычажная |
| Тормоза | дисковые на всех колёсах |
| Максимальная скорость | 190 км/ч |
| Разгон 0-100 км/ч | 8,9 с (прайс-лист и сайт) |
| Экологический класс, подъём | Евро VI, до 40 % (руководство) |
Размеры, масса и ёмкости
| Параметр | Прайс-лист | Руководство |
|---|---|---|
| Длина x ширина x высота | 4 510 x 1 865 x 1 650 мм | то же |
| Колёсная база, просвет | 2 701 мм, 185 мм | не приведены |
| Снаряжённая масса | 1 545 кг | 1 470 кг (оси 851 и 619) |
| Разрешённая максимальная масса | не приведена | 1 930 кг (оси 980 и 950) |
| Багажник | 571 л, со сложенными сиденьями 1 271 л | не приведён |
| Бак | 51 л | 51 л |
Сумма нагрузок на оси в руководстве (851 + 619) равна 1 470 кг; причину расхождения с 1 545 кг прайс-листа документы не называют. Допустимую массу прицепа не нашли. По руководству, в багажнике есть ниша запасного колеса T125/80 D17 (давление 420 кПа) с двухпозиционной крышкой: в нижнем положении объём больше, в верхнем спинки задних сидений складываются вровень с ней. Размеров салона по рядам в документах нет. Масло API SP SAE 0W-20 (4,3 л в сухой двигатель, 4,0 л при замене), охлаждающая жидкость 6,2 л, тормозная DOT4 0,85 л; бензин определяют по этикетке на лючке; колёса меняют местами через каждые 10 000 км.
Расход топлива
Прайс-лист и сайт называют 6,5 л/100 км «в смешанном цикле». Цикл (NEDC, WLTP, CLTC или заводская методика) документы не называют, поэтому сопоставлять её с зарубежными значениями нельзя. Запаса хода в документах нет.
Системы помощи водителю
По прайс-листу, пакет помощников есть только в GF. Руководство описывает системы для всех версий и помечает опции знаком «*», поэтому наличие на конкретной машине определяют комплектация и документы. Диапазоны работы по руководству:
- Круиз-контроль. Обычный 30-150 км/ч, адаптивный (ACC) от 0 до 150 км/ч. «Интеллектуальный круиз-контроль» (0-150 км/ч) в прайс-листе не назван.
- Предотвращение фронтального столкновения. По автомобилям 4-150 км/ч, по пешеходам и двухколёсным 4-90 км/ч; предупреждение FCW с 30 км/ч; автоматическое торможение может снизить скорость не более чем на 60 км/ч.
- Удержание в полосе (LKA). Выше 65 км/ч, руки на руле обязательны.
- Помощь при смене полосы (LCA). 15-150 км/ч, по сигналам задних радаров.
- Вызов экстренных служб при ДТП. «Устанавливается опционально, может отсутствовать в комплектации».
Руководство подчёркивает, что системы вспомогательные и зависят от погоды, дороги и обзора камеры. Независимо мы их работу не проверяли.
Безопасность
Оценки краш-тестов относятся к конкретной версии и рынку.
| Организация | Что найдено |
|---|---|
| Euro NCAP | У марки GEELY три записи: EX5 (9 апреля 2025 года), Starray EM-i (10 декабря 2025 года) и E2 (2 сентября 2026 года), все с пятью звёздами. Cityray нет. |
| ANCAP | Есть запись по EX5 (2025 год), по Cityray результатов не нашли. |
| NHTSA | По марке Geely за 2024-2026 годы нет ни оценок, ни отзывных кампаний. |
| Latin NCAP | Поиск оценки Cityray результатов не дал (проверка не исчерпывающая). |
ASEAN NCAP и C-NCAP по Cityray не проверяли. Рейтинги EX5, Starray EM-i и E2 на Cityray переносить нельзя: это другие модели, две электрические и одна гибридная. Подушки: по прайс-листу фронтальные у обеих комплектаций и боковые у GF. Руководство называет ещё боковые шторки («*»), но в прайс-листе их нет, поэтому на конкретной машине их наличие не утверждаем.
Отзывные кампании
Отзывных кампаний по Cityray в Казахстане мы не нашли, но реестры органов не опрашивали; раздела сервисных кампаний на geely-galaxy.kz нет. Это не оценка надёжности. Статус машины уточняйте у официального дилера по VIN, подробнее о VIN-коде.
Гарантия и сервис Galaxy
У Galaxy своя гарантийная политика, она отличается от условий G Motors. По странице geely-galaxy.kz для Cityray:
| Что покрыто | Срок |
|---|---|
| Весь автомобиль | 48 месяцев или 100 000 км |
| Двигатель и трансмиссия | 60 месяцев или 150 000 км |
| Коммерческое использование | 12 месяцев или 100 000 км |
| Аккумулятор 12 В | 12 месяцев или 20 000 км |
| Амортизаторы, ЛКП, стёкла, генератор, стартер, катализатор, турбонагнетатель, мультимедиа, камеры и др. | 36 месяцев или 60 000 км |
| Шины, колодки, фильтры, свечи, щётки | 3 месяца или 5 000 км |
| Новые запчасти от официальных дилеров | 12 месяцев или 20 000 км |
Срок идёт с даты подписания акта приёма-передачи. Коррозию кузова изготовитель устраняет бесплатно при нормальной эксплуатации и своевременном ТО, но нужен осмотр кузова у официального дилера не реже одного раза в 6 месяцев, и его оплачивает владелец. Масла, жидкости и расходники не покрываются. Колл-центр Galaxy: 6688; интервалов ТО на странице сервиса нет.
Статус в Казахстане и сеть
Geely Galaxy в Казахстане запущен 21 ноября 2025 года вместе с АО «Allur»; по сообщению Zakon.kz, бренд презентовали в Алматы 25 ноября. В группу Allur входят также Kia, Chevrolet, Jetour, Skoda и Soueast, справки: Kia, Jetour, Skoda. Классическую линейку Geely продаёт другая компания, различия сетей разобраны в справке Geely в Казахстане.
- Дилеры. Форма заявки на странице модели содержит 17 дилерских записей в 12 городах: Алматы 4, Астана 2, Караганда 2, по одному в Костанае, Семее, Усть-Каменогорске, Атырау, Кызылорде, Актобе, Павлодаре, Кокшетау и Шымкенте (подсчёт и привязка к городам по разметке формы наши).
- Продажи. КАО выделяет Geely Galaxy отдельным брендом: 2 329 за январь-август 2026 года, по моделям не раскрывает. Forbes.kz 20 мая 2026 года привёл разбивку за январь-апрель: Cityray 492, EX5 EM-i 345, Preface 161, EX5 22; источник разбивки в статье не назван. Сумма (1 020) совпадает с суммой месячных цифр КАО по бренду за те же месяцы (наше сложение).
- Сборка. КАО показывает производство Geely Galaxy в КЗ: 3 378 за январь-сентябрь 2026 года, завод и модели не названы. По сообщениям Zakon.kz и Overclockers.ru (со ссылкой на Kolesa.kz), Galaxy планируют выпускать на заводе Allur в Костанае, сначала крупноузловой сборкой; Cityray называли среди моделей. В документах Galaxy страна сборки не указана, поэтому к конкретной машине это не относим.
Что учесть при покупке
- Вариант мотора. Мощность и момент в документах расходятся; сверьте код двигателя (EFZ или AFZ), он выбит на корпусе рядом с коробкой. VIN, по руководству, выбит на поперечине под передним пассажирским сиденьем.
- Комплектация. Помощники водителя, боковые подушки, камеры 360 градусов и электропривод багажника есть только в GF.
- Не путайте с Coolray. Другие кузов, продавец и гарантия: условия G Motors на Cityray не распространяются.
- Колёса. Для 18 дюймов прайс-лист и руководство называют 225/55 R18, сайт 235/55 R18.
- Гарантия на кузов. Нужен платный осмотр у официального дилера раз в 6 месяцев.
- Проверка с рук. Для подержанной машины: проверка авто и залог и арест.
Стоимость владения в Казахстане
Налог на транспорт считается по объёму двигателя: по прайс-листу и руководству 1 499 см³ у обоих вариантов мотора. Машины Cityray в КЗ новые, коэффициент для старше десяти лет не применяется.
| Показатель | Значение |
|---|---|
| Объём двигателя (прайс-лист и руководство) | 1 499 см³ |
| Налог на транспорт в год | 8 650 ₸ |
| Базовая ставка диапазона 1 100-1 500 см³ | 2 МРП — 8 650 ₸ |
| Надбавка 7 тенге за см³ действует только свыше 1 500 см³, при 1 499 см³ её нет | 0 ₸ |
Если автомобиль куплен у официального дилера, утилизационный платёж у дилера уже учтён в документах. При самостоятельном ввозе не из России и Беларуси расчёт по объёму 1 499 см³ даёт 756 875 ₸, порядок описан в материале об утилизационном платеже. Налог разобран здесь, свой случай можно посчитать калькулятором, ввоз описан в статье о растаможке, страховку считает калькулятор ОГПО, техосмотр описан отдельно.
Чего мы не разбирали
Цены, оценку надёжности и сравнение с конкурентами не приводим. Нет данных о том, какой вариант мотора стоит на какой комплектации, об интервалах обслуживания, размерах салона по рядам, допустимой массе прицепа, запасе хода и цикле расхода. Что означает год на прайс-листах, документы не поясняют. Страну сборки документы не называют. Оценок Euro NCAP, ANCAP, NHTSA и Latin NCAP по Cityray не нашли, ASEAN NCAP и C-NCAP не проверяли. Отзывные кампании в реестрах не искали. Историю страницы модели по архивным копиям не сверяли: Wayback в день проверки был недоступен. Данные других рынков взяты из Wikipedia и auto-data.net, продажи по моделям из Forbes.kz, сообщения о сборке из Zakon.kz и Overclockers.ru.
Частые вопросы
Cityray и Coolray это один автомобиль?
Нет. У Cityray длина 4 510 мм и база 2 701 мм, у Coolray 4 380 мм и 2 600 мм. Cityray продаёт АО «Allur» с маркой Galaxy, Coolray продаёт ТОО «G Motors Kazakhstan».
Какая мощность у Cityray?
Прайс-лист и сайт: 174 л.с. и 270 Н·м. Руководство описывает BHE15-EFZ (128 кВт, около 174 л.с., 290 Н·м) и BHE15-AFZ (108 кВт, около 147 л.с., 270 Н·м) без привязки к комплектациям.
Чем GF отличается от GC?
По прайс-листу в GF есть 19-дюймовые колёса, панорамная крыша, электрорегулировка сидений, 8 динамиков, беспроводная зарядка, электропривод багажника, боковые подушки и пакет помощников с камерами 360 градусов. У GC 18-дюймовые колёса и механические сиденья.
Сколько налог на Cityray?
Для машины моложе десяти лет при объёме 1 499 см³: 8 650 ₸ в год. Надбавки за объём нет: она действует только свыше 1 500 см³.
Какая гарантия на Cityray?
По сайту geely-galaxy.kz: на автомобиль 48 месяцев или 100 000 км, на двигатель и трансмиссию 60 месяцев или 150 000 км.
Есть ли краш-тест Cityray?
Оценок Euro NCAP и записей NHTSA по Cityray мы не нашли. Пять звёзд Euro NCAP у марки GEELY относятся к EX5, Starray EM-i и E2, это другие модели.
Другие модели Geely Galaxy: Geely Galaxy EX5 EM-i, Geely Galaxy Preface, Geely Galaxy EX5. Классическая линейка: Geely Coolray, Geely Atlas. Рядом по классу разобраны: Chery Tiggo 7 Pro, Haval Jolion, Jetour Dashing, Changan CS55 Plus, Omoda C5.
Другие страницы о той же марке: Geely Galaxy EX2, с 2026 года.
Фото в начале страницы: Geely Cityray светло-голубого цвета, Москва, 27 марта 2026 года; версия для России. Автор: Retired electrician, Wikimedia Commons, CC0 1.0, кадрирование, регистрационные знаки закрыты размытием. Лиц в кадре нет.
